Le nostre persone

LUIGINA SALE:  responsabile dell’Associazione

Laureata in Lingue e Letterature Straniere presso l’Università Cattolica  del Sacro Cuore di Milano, ha frequentato numeri corsi di lingua sia tedesca che inglese in Italia e all’estero. Si interessa di didattica delle lingue straniere sin dal 1979 studiando sui testi dei linguisti tedeschi che hanno lavorato al European Framework of Languages. Svolge la sua attività di insegnante  sempre alla ricerca dei metodi più adatti a trasmettere la lingua realmente parlata sia in Germania che nei paesi anglofoni, utilizzando tutti gli strumenti messi a disposizione della tecnica. Nel 2000 frequenta un Master di Economia del Turismo presso l’Università Bocconi di Milano e lo conclude con una tesi sulle vacanze studio. Da allora è alla ricerca di modi meno costosi e più adeguati alle diverse età per avvicinare i ragazzi e bambini all’inglese, da apprendere tramite un’esperienza umana significativa, ovvero “through friendship” (tramite un’amicizia). Nel 2009 crea, assieme a degli amici, l’Associazione "Insieme" e nel 2011, sempre grazie a relazioni di amicizia,  inizia l’avventura degli English City Camp.


CLAIRE VOUK


Hi, I’m Claire! I’m from Woodbury, Minnesota and am currently in my sophomore year at Benedictine College as an English/Secondary Ed major. I am the oldest of 5 children, including my twin sister, who goes to school at the University of Wisconsin- Madison. I enjoy reading, participating in theater, playing piano, singing, and spending time with friends. I am a returning teacher with Insieme, having one year (last year) under my belt. The experience was an incredible one, and because of it, I fell in love with Italy, and with teaching as well! I can’t wait to meet you all.

Ciao, sono Claire. Vengo da Woodbury, Minnesota, e frequento il secondo anno di Scienza dell’Educazione per la scuola secondaria, con specializzazione nell’insegnamento dell’inglese presso  il Benedictine College, Atchison, KS 66002, United States.Sono la più grande di 5 figli, inclusa la mia gemella, che frequenta l’università di Wisconsin- Madison. Amo leggere, fare teatro, suonare il piano, cantare e trascorrere il tempo con gli amici. E’ il secondo anno che lavoro per Insieme. L’esperienza lo scorso anno è stata incredibile e, grazie ad essa, mi sono innamorata dell’Italia e dell’insegnamento. Non vedo l’ora di rivedervi tutti.


KRISTIN STANG


Hello! I was born and raised in Central Minnesota, where I grew up singing in the choirs, playing piano , and performing in theatrical productions. These passions led to an amazing journey in New York City studying Musical Theatre and working with children, and from there, led me to Oklahoma City. Currently, I teach music, drama, and speech at St. James the Greater Catholic elementary school in Oklahoma City. In addition, I am founder and director of their children’s choir, and also teach musical theatre and private voice lessons at the Poteet Theatre in downtown Oklahoma City. Doing what I love each day is truly a blessing.  Blessed with supportive parents and two sisters, I also love to sing, write, read, travel, take photos, and continue to love performing in various theatrical productions within the city. I absolutely love my students at both the school and theatre. I cannot wait to meet the children we’ll be working with in Italy!

Ciao! Sono nata nel Minnesota Centrale, dove sono cresciuta cantando in cori, suonando il piano e recitando in produzioni teatrali. Queste passioni mi hanno portata a fare un viaggio meraviglioso a New York dove ho studiato teatro musical e lavorato con dei bambini e da li mi ha portata a Oklahoma City. Attualmente insegno musica, dramma e speech presso la Saint James, una grande scuola elementare cattolica di Oklahoma City. Sono anche la fondatrice e la direttrice del coro dei bambini che frequentano la scuola. Insegno inoltre musical a do’ lezioni di dizione al Poteet Theatre in Oklahoma City. Fare ogni giorno ciò che amo è realmente una benedizione.  Ho due genitori che mi supportano e due sorelle. Amo inoltre cantare, scrivere, leggere, viaggiare, fare foto e recitare in diverse produzioni che hanno luogo in città. Amo sicuramente i miei studenti sia della scuola che del teatro. Non vedo l’ora di incontrare i bambini con cui lavorerò in Italia. 



MARY O'BRIEN


Hello! My name is Mary O’Brien, and I am finishing up my senior year at Franciscan University of Steubenville Ohio. I will be graduating with a degree in Early Childhood education with a 4th and 5th reading endorsement. I just finished student teaching with the experience of two different placements! I absolutely love teaching and have actually had experience teaching English in Austria. I have studied abroad before and love to travel! I am from St. Louis, Missouri and come from a family of five brothers. I will be moving home after graduation to prepare for my first job as a teacher. I look forward to meeting you all! 


Ciao! Mi chiamo Mary O’Brien e sto finendo il mio ultimo anno alla Franciscan University di Steubenville Ohio. Conseguirò una laurea in Educazione della Prima Infanzia con specializzazione in “supporto della capacità di lettura”. Ho appena finito il tirocinio con gli studenti che ho fatto in due scuole diverse. Amo tantissimo insegnare e ho avuto un’esperienza di insegnamento dell’inglese in Austria. Prima di questo, ho studiato all’estero e amo viaggiare. Sono di Sait Louis, Missouri e vengo da una famiglia di 5 fratelli. Tornerò a casa dopo la laurea per prepararmi al mio lavoro di insegnante. Non vedo l’ora di incontrarvi!



MEGHAN BARRY

Hello! My name is Meghan Barry. I am 20 years old and live in Chandler, Arizona, USA. I will receive my associates degree from Mesa Community College at the end of this spring semester. I will be attending Arizona State University in the fall to pursue a major in secondary education with an emphasis in science. I love to learn new things and think you should never go a day without learning something new.  I am fortunate enough to call myself a college athlete, since I played goalkeeper for the soccer team at Mesa Community College. I love playing soccer and have played it since I was young.  I also love to play racquetball because it is fast paced and skillful game. I am super outgoing and adventurous.

Ciao! Mi chiamo Meghan Barry. Ho 20 anni e vivo a Chandler in Arizona, Usa. Conseguirò la laurea di primo livello presso la Mesa Community College alla fine del semestre estivo. Frequenterò la Arizona State University in autunno per conseguire una laurea in Educazione Secondaria con specializzazione nell’insegnamento delle scienze. Amo imparare nuove cose e penso che non debba trascorrere un giorno senza che si impari qualcosa. Sono abbastanza fortunata di potermi chiamare un’atleta del college dato che gioco come portiere nella squadra di calcio del mio college. Amo giocare a calcio e lo faccio da quando ero giovane. Amo anche giocare a squash perché è un gioco veloce e di abilità. Sono estremamente espansiva e avventurosa.


SARAH ZILLWEGER


Hello! My name is Sarah Zillweger and as of a year now, I have been teaching at a Preschool as an assistant teacher and substitute at Arizona State University. While working part time as a teacher, I am also a full time student acquiring a bachelor of science in Psychology, and a Bachelor of Arts in Early Childhood Education. Throughout my year in education, teaching children and seeing their growth is the most rewarding experience I could have. I absolutely love my job! Aside from education and work, I enjoy traveling, dancing, tennis, volunteering, and singing at my campus parish. Through out my life I aspire to be an individual constantly spreading kindness and making a difference any way possible.

Ciao! Mi chiamo Sarah Zillweger e da un anno lavoro come assistente e supplente nella Pre-scuole della Arizona State University. Mentre lavoro part-time, sono una studentessa full time e sto acquisendo una laurea breve in psicologia e arte nell’ambito dell’educazione della prima infanzia. Durante la mia esperienza nel campo dell’educazione, insegnare ai bambini evederli crescere è la ricompensa più grande che potessi avere. Amo realmente il mio lavoro. Accanto al lavoro nel campo dell’educazione, amo viaggiare, danzare, il tennis, far volontariato e cantare nella parrocchia del mio campus. Nella mia vita aspiro a essere un individuo che diffonde gentilezza e fa la differenza in ogni modo possibile.


SHAWNA ZIELINSKI


Ciao! My name is Shawna Zielinski. I'm from southeast Wisconsin, but have lived in Minneapolis, MN, for the last 5 years (and love it!).  I'm currently a graduate student and instructor of Spanish at the University of Minnesota. I love languages, teaching, and kids.  I have experience teaching both Spanish and ESL in lots of different contexts, from Kindergarten to university students. In my free time I enjoy cooking, camping, skiing, and playing sports outdoors. 

Ciao! Mi chiamo Shawna Zielinski. Vengo dal sud est dello Wisconsin, ma vivo da 5 anni in Minnesota (e mi piace!). Attualmente sono una studentessa laureata e docente di spagnolo alla University of Minnesota. Amo le lingua, insegnare e i bambini. Ho esperienza di insegnamento di spagnolo e di inglese come lingua straniera in molti contesti, dall’asilo agli studenti universitari. Nel mio tempo libero amo cucinare, far campeggio, sciare e far sport all’aria aperta.





CHARLES, JACK, MARK,SARAH E TANTI ALTRI ANCORA!